Va propun spre cumparare unu dintre cele mai elegante apartamente din zona centrala a capitalei, situat pe Bulevardul Dacia.
Apartamentul are parfum interbelic si burghez, in aceeasi cladire a locuit intre 1934-1940 scriitorul Mircea Eliade

Imobilul este un P+3 si a fost construit in anul 1932, cu structura de beton si caramida; NU figureaza pe lista imobilelor cu risc (verificat la PMB). Apartamentul este asigurat si asigurabil impotriva riscurilor seismice. Subsolul cladirii se prezinta uscat si exemplar.

Apartamentul propus se afla la etajul 2, avand o suprafata utila generoasa de 105mp, la care se adauga 200 mp de curte. Compartimentarea este circulara, cu spatii generoase pentru toate cele 3 camere. Luminoasa si orientata catre sud, locuinta beneficiaza de 1 baie, 3 spatii de depozitare si 2 balcoane. Se preteaza atat pentru locuit cat si pentru activitati comerciale/sediu de firma. Apartamentul se vinde complet dotat si mobilat - mobilier stil de inspiratie venetiana. Apartamentul nu necesita renovare si pastreaza elemente originale interbelice. Are deasemenea parchet din lemn, A/C si centrala.

Datorita pozitiei sale veti beneficia proximitatea centrului capitalei, iar curtea și garajul, va oferiă posibilitatea de a vă bucura de aerul proaspăt într-un spațiu verde, dar și de a vă păstra mașina (dvs. si vizitatori) în siguranță și confort.

Va invit la vizionare!

ENGLISH TRANSLATION

TO BUY: one of the most elegant apartments in the central area of the Bucharest, located on Dacia Boulevard.
The apartment has interwar and bourgeois charm, bieng on a historical boulevard; in the same building lived between 1934-1940 the writer and historian of religions Mircea Eliade

The building, constructed in 1932, is a GF + 3 was built in 1932, with concrete and brick structure, and is NOT on the list of buildings at risk (verified at PMB). The apartment is insured and insurable against seismic risks. The basement of the building is dry and exemplary.

The proposed apartment is located on the 2nd floor, with a generous useful area of 105sqm, plus 200 sqm of yard. The partitioning is circular, with generous spaces for all 3 rooms. Bright and facing south, the house benefits from 1 bathroom, 3 storage spaces and 2 balconies. It is suitable both for living and for commercial activities / company headquarters. The apartment is sold fully equipped and furnished - Venetian-inspired furniture. The apartment does not require renovation and retains original interwar elements. It also has wooden flooring, A/C and central parquet.

Due to its position you will benefit from the proximity of the center of the capital, and the yard and garage will give you the opportunity to enjoy the fresh air in a green space, but also to keep your cars safe and comfortable.

Call now and schedule a viewing while this gem is still on the market!