Casa 6 camere de inchiriat in zona Decebal Oradea

D`Art Imob va ofera o casa 6 camere de inchiriat in zona Decebal Oradea

Casa este compusa din parter si etaj, cu o suprafata utila de 145 mp, amplasata pe un teren cu suprafata de 320 mp.

Parterul este compus din 3 camere , bucatarie si o baie.

Etajul este compartimentat astfel  incat dispune de 3 camere si o baie.Toate camerele au aer conditionat pentru confortul optim si contor electric individual.

Curtea este amenajata ca si parcare pentru 8 masini.

Constructia este renovata  complet, finisajele casei sunt calitative. Dispune de parchet, laminat, gresie, faianta, geamuri termopan cu 3 sticle, usi interioare din termopan.

Proprietatea este la prima inchiriere.

Utilitati: electricitate, internet, apa de la retea, canalizare, incalzire cu centrala proprie pe lemne.

Proprietatea se preteaza in mod special pentru cladire de birouri, clinica medicala, laborator de analize.

Pretul de inchiriere pentru aceasta casa 6 camere in zona Decebal este 1500euro+TVA/ luna

==============================================================================================

D`Art Imob ti offre una casa di 6 locali in affitto nella zona di Decebal Oradea

La casa è composta da piano terra e primo piano, con una superficie utile di 145 mq, posta su un lotto di terreno con una superficie di 320 mq.

Il piano terra è composto da 3 vani, una cucina ed un bagno.

Il piano è suddiviso in modo tale da avere 3 stanze e un bagno. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata per un comfort ottimale e contatore elettrico individuale.

Il cortile è predisposto a parcheggio per 8 auto.

La costruzione è completamente ristrutturata, le finiture della casa sono qualitative. Dispone di parquet, laminato, piastrelle, piastrelle, finestre con doppi vetri con 3 vetri, porte interne con doppi vetri.

L'immobile è per il primo affitto.

Utenze: elettricità, internet, acquedotto, fognature, riscaldamento con caldaia propria a legna.

L'immobile è particolarmente adatto per una palazzina uffici, ambulatorio medico, laboratorio analisi.

Il prezzo di affitto di questa casa di 6 locali in zona Decebal è di 1500 euro + IVA/mese

==============================================================================================

D`Art Imob bietet Ihnen ein 6-Zimmer-Haus zur Miete in der Gegend von Decebal Oradea an

Das Haus besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss mit einer Nutzfläche von 145 Quadratmetern und befindet sich auf einem Grundstück mit einer Fläche von 320 Quadratmetern.

Das Erdgeschoss besteht aus 3 Zimmern, einer Küche und einem Badezimmer.

Die Etage ist so aufgeteilt, dass sie über 3 Zimmer und ein Badezimmer verfügt.

Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage für optimalen Komfort und einen individuellen Stromzähler.

Der Innenhof ist als Parkplatz für 8 Autos eingerichtet.

Der Bau ist komplett renoviert, die Ausstattung des Hauses ist qualitativ hochwertig.

Es verfügt über Parkett, Laminat, Fliesen, Doppelglasfenster mit 3 Scheiben, innenliegende Doppelglastüren.

Die Immobilie ist zur Erstvermietung vorgesehen.

Nebenkosten: Strom, Internet, Stadtwasser, Kanalisation, Heizung mit eigenem Holzkessel.

Die Immobilie eignet sich besonders für ein Bürogebäude, eine medizinische Klinik oder ein Analyselabor.

Der Mietpreis für dieses 6-Zimmer-Haus in der Gegend von Decebal beträgt 1500 Euro zzgl. MwSt./Monat